星星小说

手机浏览器扫描二维码访问

第105章 派对上的所见所闻（第2页）

有些人需要照本宣科教学，有些人天生靠自己的内在去吸引学生现身边的一切，文学嘛，这种东西有时候讲是讲不通的，得靠自己去领悟。

这次派对对于萧槿来说收获颇丰，和莉莉安留了通信方式还有电话，认识了吴教授这么有趣的前辈，为好几位艺术界的女士当翻译，和她们交流，短短的三个小时，萧槿的内心得到了充盈的能量。

派对结束后，陶罄和萧槿一道去陶家接圆圆，路上陶罄听着她在派对上的所见所闻。

“吴教授真的太幽默了，尤其是每次讲陕北方言，我都要忍不住笑出声，还好我定力够好，忍住了，莉莉安真是太好了，她的作品我都好喜欢。”

虽然有一些目前还没写出来。

陶罄手肘靠在车窗旁，撑着一侧脸颊，淡笑着像个小女孩吃到美味糖果的萧槿说：“以前怎么没听说你喜欢莉莉安，据我所知，莉莉安的作品似乎并没在国内被翻译。”

萧槿心里咯噔一下，福至心灵，笑呵呵地说：“当然是我们在聊天的时候，她跟我简单地说了说那些作品，我一听就觉得是我会喜欢的！”

陶罄说：“既然你们已经建立了联系方式，像莉莉安的优秀作品也该找人翻译出来，让国内的群众也能领略一番，你如果有兴趣的话，可以试着翻译她的作品。”

“可以啊，我乐意之至，只是这个得陈主编和莉莉安谈吧。”

人家作者还在世，要翻译成国语，自然是要付版权费，不是随随便便就可以翻译的。

“这个你不用管，这次邀请这么多国外文化圈的名人访华，文化部有指标的，如果你愿意，到时候陈主编应该会给你翻译邀请，费用的问题都会处理好。”

“好啊好啊。”

萧槿之前翻译的作品都是开放版权的，没有这方面的纠纷，一些还在世的国外作家她不敢乱翻译，不过既然文化部出手下指标，那肯定不用她担心啦。

“本来还担心会不会麻烦你，让你当免费劳工，看你这么开心，应该不是麻烦。”

陶罄松开手，微微侧着脸看萧槿，语气调侃。

萧槿双手合十捧在胸前，语气感慨地说：“怎么能叫麻烦，你这简直是让鱼儿入了水，我到现在还兴奋着呢，见到那么多名人，恨自己没带本本，这样就可以挨个要签名，还好场内有摄影师，拍了不少照片，嘿嘿，也不算亏。”

这要是放在后世，没个万儿八块，估计进不去，不对，像这种派对，有钱都不一定能进！

可见有时候，人脉很重要，不是认识陶姐姐，她有这荣幸进入到这种层次的场合？

不久后关于此次访华团的新闻就出现在了人民日报上，萧槿连着好几天都充当翻译，国外友人参观故宫等地时，她也都在旁边，穿着一身陶罄为她准备的套装，像个职业女性一样。

大合照人很多，她站在边角不起眼的位置，照片最下面给她的备注也不过是翻译员萧槿，文章内甚至只用翻译员来代称，那么多名人，也没什么人注意到黑白照片里的翻译员。

但萧槿却足够开心，有一种国家大事自己也参与进去的快感。

爽！

历史的车轮里，自己这个小沙粒小小的刷了一波存在感。

萧槿以为没人注意自己，但其实人民日报那天刚进入到吴家，吃早餐时，吴榈就现了。