星星小说

手机浏览器扫描二维码访问

第18章 你冷静一些（第2页）

陆为之瞥了眼大惊小怪的钱俞哲，语气淡淡地解释：“上次周校长带我去新华书店，偶然间碰到过姜娆同志。”

“那你为什么当时不让江娆同志担任咱们的翻译工作？”

偏偏要越过江娆去找杨允惠，看起来资历深的人，外语水平就是一坨屎，白白浪费了他们那么多时间！

陆为之没再搭理钱俞哲，从随身带着的公文包里拿出来了一张保护的很好的纸，纸上全都是收些的外语。

“姜娆同志，你能否将这个内容翻译出来？”

姜娆双手接过，大致浏览了一遍，上面的内容不算很难，但专业度很高。

“这里面涉及到了很多专业术语，我不确定自己翻译的是否正确，只能先试一试。”

待陆为之颔首后，她将纸压在外籍书上，又将笔记本重新翻了一页，开始了翻译工作。

普通的词句姜娆很轻松就能翻译出来，遇到专业术语，她就不得不停下来，从笔记本上撕下来一张纸当草稿纸，在上面把她能想到的几种翻译都写在上面，之后再结合前后语境，选出最合适的一个，写在了翻译内容上。

薄薄一张纸，满打满算也不到五百个外语单词，但姜娆翻译了足足小半个小时，才将最后一个单词翻译完。

姜娆刚把翻译的内容递给陆为之，就被钱俞哲一把夺了过去。

他一句一句地比对着，“虽然有点细微的区别，但整体已经过关，是我们目前遇到的翻译人员里最好的。江娆同志，我决定聘请你当我的专属翻译。”

陆为之的大手按着钱俞哲的肩膀，“你冷静一些。”

他又看向姜娆，“如果可以的话，我希望你能去我们如今落脚的地方，有些细节还需要敲定。”

姜娆从刚才翻译的内容，已经推断出了这两个人的身份不俗。

之前的翻译是杨允惠，他们能为了杨允惠搬到江家隔壁，可见要翻译的工作涉及到了保密内容。

姜娆跃跃欲试，“当然可以。但今天已经有些晚了，我明天上午十点左右过去，可以吗？”

陆为之颔首，“自然。明天上午十点，我们等你。”

他向钱俞哲使了个眼色，很快，钱俞哲端着一盘红烧肉和一条红烧鱼过来，主食是三碗饺子。

红烧肉和其中一碗饺子放在姜娆面前，“江娆同志，辛苦你忙碌了那么久，吃点东西吧。”

姜娆只吃了早饭，这会儿肚子确实有些饿了，也就没推脱，但看着盘子里白白胖胖的大饺子，她有些无奈：“我胃口不大，吃不了这么些，我现在还没动过筷子，给你们分一点吧。”

一共二十个饺子，姜娆给自己留了八个，其余的都分给了陆为之和钱俞哲。

她三口一个饺子，细嚼慢咽，每吃一口都像是在品味着珍馐，看她吃饭，人的胃口都变好了。

但她却一直没动筷子夹红烧肉。

钱俞哲见状，拿了双公筷，热情地往姜娆装饺子的盘子里夹了几块肥瘦相间的红烧肉。

“这份红烧肉是专门给你买的，你多吃点。”

姜娆：虽然谢谢钱俞哲的好意，但她真的吃不下这么些！

再好吃的红烧肉，吃多了也容易腻啊！