星星小说

手机浏览器扫描二维码访问

第4章 碰见何书杰(第1页)

周校长您今天怎么大驾光临,有空来我这小书店了。”

书店老板问的是周锦昌,眼睛却看着旁边气质出尘一看就不普通的军装男人。

周锦昌道:“这小兄弟是来选翻译员的,翻译内容涉及生僻词句和保密工作,需要快且出错率低。最重要的是,不能是从国外回来的,所以我来看看你这里有没有合适的人选。”

“快?得多快?”

书店老板询问。

“最好是,对方刚说完就能够完整翻译。”

陆为之道。

“这,这要求也太高了吧……咱们国家接触外语才多久,学会走的都少,何况是学会跑的,我这里的翻译员大多数是学生,翻译一篇文章,怎么着也要抱一本字典回去啃个两三天的。”

书店老板觉得不切实际。

中公的保密工作,要快要好,有那能力,那就不是翻译员,而是翻译了,翻译比翻译员的工资可高不少,都是按时计算,大多数是留洋回来的。

哪里那么好找!

“没事,我们再去报社问问。”

周锦昌也不气馁,为陆为之重新推荐。

*

姜娆见书店老板和客人交流,也没太注意,客人离开后,老板进来取了一篇稿子递给她。

“我们的主要工作不是要看懂,而是要翻译,把国外的书籍文献,翻译成汉语,师以夷之长以制夷,让国内多多学习。这一篇字数多些,不免费,你翻译后给你算五块钱,但这不是正文,依然是考验。”

说完老板想起来,“如果错误率在20%以上,我可不结工资的!”

一篇文章哪怕翻译错一句话,都可能改变关键内容。

“好的。”

这就五块钱?

姜娆拿到内容脸色一喜,别看单词多,但翻译成中文其实不多。

“对了,不知道你这篇文章翻译需要多久?我最多给你,3天的时间!”

书店老板说完补充厄一句,3天时间已经很长了,如果翻译这么点东西都要等上十天半个月,那效率太低了。

“不用,我现在就能直接给你翻译,可以给我纸笔吗?”

姜娆扫了一眼。

这一篇不像是外国的任何名著,单词偏日常,但写的是乡下孩童的事,应该是一个懂英文的华人写的。

翻译这样的文章需要读懂后以自己的语言重新措辞,对姜娆来说很快。

这年头翻译用的是笔,在本子上工工整整的写下来,她小时候练过毛笔,字倒是不丑。

但她用惯电脑打字,现在要改用钢笔写出来,那些字突然就变得有点陌生。

她去旁边找了一本字典。

热门小说推荐
毒手医妃:王爷被休夫了

毒手医妃:王爷被休夫了

现代级学霸风云菱,医毒双绝。一朝穿越,洞房花烛夜,感受很强烈。一针让渣男王爷软弱无力,耳刮子啪啪响,告御状,阴谋阳谋齐下,光明正大休夫休夫后,大小姐风华万千,亮瞎众人狗眼温润皇子表好感,渣男警告风云菱是我的女人谪仙美男表爱慕,渣男她,我睡过了某女睡,睡你妹,再说让你做不成男人。某男那,做不成男人你还要吗滚连载更新小提示本书每天9点左右更新12章不等。作者能坚持每天写作,非常难能可贵哟,请用户大大们多多给予支持,耐心等待作者创作哟...

墨少,你被算计了

墨少,你被算计了

简介关于墨少,你被算计了上一世,她拒绝与墨少联姻,结果引来凤凰男入室,联手闺蜜小三,她家破人亡容貌尽毁。闺蜜抚摸着肚子对她微笑道你的孩子不死,我的孩子怎么出生?这一世,她决定嫁给墨少,站在权利的顶点,玩死渣男贱女。谁知墨少不好追,非要她买一送一。...

七零小可怜嫁糙汉被娇宠

七零小可怜嫁糙汉被娇宠

七猫VIP20240131完结现代言情年代重生13241万字1万次阅读325万累计人气值简介1v1年代甜妻糙汉双洁七零穿越一睁眼,面对一个黄土房,一个身强力壮的糙汉,夏兰表示一脸茫然。发现自己竟然回到了七零年代,而且一来就分配了个憨厚老实一逗还会脸红的老公。尤其这男人能文能武,得上了厅堂,下得了厨房,干得了家务,揍得了流氓。只是这老公跟她想象的怎么不太一样,说好的老实憨厚会脸红的糙汉,为什么摇身一变成了掌控着黑市的背后大佬?这冷酷腹黑比霸总还要闷骚的帅哥是谁?嘤,她被骗了,他分明就是个白切黑。转身拎着包袱准备走人。敢走,打断腿喔?要不要再考虑一下?这该死的男人居然敢威胁她,她夏怼怼会害怕被打断腿吗?啧!瞪眼,叉腰,气势绝对不能输,谁说我要走了!我就是看这包袱好看,背身上试试。...

我只想好好苟着,你们却逼我发癫?

我只想好好苟着,你们却逼我发癫?

施容穿越到了一个污染遍地的世界。并且还穿成了一个没有异能的小菜鸡。她穿越来的时候刚好被困在了即将被遗弃的城市,外面都是污染造成的畸化种,眼看就要嘎了,却突然觉醒了系统。好消息她不用死了。坏消息为了变强,她要种地。她无奈的叹气,种地就种地吧,总比噶了好。逃出生天之后,她开始了她的种地大计。可是种着种着,总有煞笔想...

游戏降临:我靠建设领地当包租婆

游戏降临:我靠建设领地当包租婆

简介关于游戏降临我靠建设领地当包租婆周白正式成为包租婆的那天,神秘游戏降临了!她用她的市区几栋楼换了神秘奖励。游戏正式运营后,她的奖励到了,宿主,是否绑定领主令牌?不久后,她将自己的领地建成了数一数二的大城,继续当起了包租婆!...